I ended up with my own solution. Similar to this, but solves the issues seen in the comments (e.g. graphql): https://csaba-apagyi.medium.com/nestjs-react-next-js-in-one-mvc-repo-for-rapid-prototyping-faed42a194ca